Arti Kata すれ違う

すれちがう surechigau

すれ違う dibaca すれちがう (surechigau) dan berarti berpapasan.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. berpapasan
  2. lewat tanpa bertemu
  3. berselisih
  4. berbenturan
  5. tidak bertemu
  6. bertentangan

Bahasa Inggris

  1. to miss (meeting) each other
  2. to fail to meet
  3. to pass (by) each other
  4. to brush past
  5. to be at odds
  6. to clash
  7. to be in conflict

Cara Baca

Kana

すれちがう

Romaji

surechigau

Varian Penulisan

  • 擦れ違う すれちがう surechigau

Cara Penulisan

4 Karakter • 19 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Kata Terkait すれ違いざま,ぶつかる,打つかる,自転車 Rank 110262 Prioritas R

Kosakata Terkait

Maks. 12

すれ違い

すれちがい

berpapasan

passing each other

すれ違いざま

すれちがいざま

saat berpapasan

while passing each other

間違う

まちがう

salah

to make a mistake

違う

ちがう

berbeda

isn't it?

食い違う

くいちがう

tidak sejalan

to not match well (e.g. at the seams)

一味違う

ひとあじちがう

tampil beda

to be somewhat different (from before, from others, etc.)

見間違う

みまちがう

salah lihat

to misperceive visually

出違う

でちがう

berpapasan

to miss a visitor

見違う

みちがう

salah mengenali

to hardly recognise

出し違う

だしちがう

salah kirim

to miss sending

行き違う

ゆきちがう

berpapasan

to cross (each other)

入れ違う

いれちがう

berpapasan

to pass each other