wholesaler
Arti Kata そうは問屋が卸さない
そうはとんやがおろさない
souhatonya ga orosanai
そうは問屋が卸さない dibaca そうはとんやがおろさない (souhatonya ga orosanai) dan berarti tidak semudah itu.
Arti
Bahasa Indonesia
- tidak semudah itu
- kenyataan tidak selalu sesuai harapan
- jangan berharap terlalu banyak
- kenyataan tidak seindah harapan
- tidak semulus itu
Bahasa Inggris
- things don't work that well in the real world
- things seldom go as one wishes
- that is expecting too much
- it won't be that easy
- the wholesaler won't sell it like that
Cara Baca
Kana
そうはとんやがおろさない
Romaji
souhatonya ga orosanai
Varian Penulisan
- そうは問屋がおろさない そうはとんやがおろさない souhatonyagaorosanai
- 然うは問屋が卸さない そうはとんやがおろさない souhatonya ga orosanai
Cara Penulisan
10 Karakter • 49 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12wholesale store
wholesale rice dealer
cash-basis wholesaler
maritime merchant (Edo and Meiji periods)
no problem
inquisitiveness
dyer
wholesale
to cut up fish
trial
visit to console someone