Arti Kata たらい回し

たらいまわし taraimawashi

たらい回し dibaca たらいまわし (taraimawashi) dan berarti saling melempar tanggung jawab.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. saling melempar tanggung jawab
  2. oper-operan
  3. perputaran tugas
  4. lempar tanggung jawab
  5. akrobat memutar tong dengan kaki
  6. digilir

Bahasa Inggris

  1. acrobatic barrel-rolling (performed using the feet while lying on the back)
  2. handing off a problem to someone else (in order to evade responsibility)
  3. handing something around (within a fixed group of people in a pre-arranged order)

Cara Baca

Kana

たらいまわし

Romaji

taraimawashi

Varian Penulisan

  • 盥回し たらいまわし taraimawashi

Cara Penulisan

5 Karakter • 15 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Kelas 2 Kanken 9級 Rank 40193 Prioritas G

Kosakata Terkait

Maks. 12

言い回し

いいまわし

ungkapan

expression

後回し

あとまわし

penundaan

putting off

回し

まわし

sabuk sumo

gang rape

遠回し

とおまわし

berbelit-belit

roundabout (e.g. expression)

長回し

ながまわし

pengambilan gambar panjang

long take (film-making)

手回し

てまわし

persiapan

preparations

コマ回し

こままわし

permainan gasing

top spinning

ねじ回し

ねじまわし

obeng

screwdriver

ろくろ回し

ろくろまわし

memutar roda tembikar

gesticulating with your hands as if you were shaping ceramics on a pottery wheel

パス回し

ぱすまわし

operan bola

passing the ball

ぶん回し

ぶんまわし

jangka

revolving stage

ペン回し

ぺんまわし

memutar-mutar pulpen

pen spinning