Arti Kata とかげの尻尾切り

とかげのしっぽぎり tokagenoshippogiri

とかげの尻尾切り dibaca とかげのしっぽぎり (tokagenoshippogiri) dan berarti pengorbanan bawahan.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. pengorbanan bawahan
  2. buang badan
  3. lepas ekor
  4. mengorbankan bawahan
  5. lepas tanggung jawab
  6. pemutusan ekor kadal
  7. memutus ekor cicak
  8. mencari kambing hitam untuk menyelamatkan diri

Bahasa Inggris

  1. evading blame for a transgression by pinning it on a subordinate and abandoning them
  2. a skink lizard's shedding of its tail

Cara Baca

Kana

とかげのしっぽぎり

Romaji

tokagenoshippogiri

Varian Penulisan

  • とかげの尻尾切り とかげのしっぽきり tokagenoshippokiri
  • トカゲの尻尾切り とかげのしっぽきり tokagenoshippokiri
  • トカゲの尻尾切り とかげのしっぽぎり tokagenoshippogiri
  • 蜥蜴の尻尾切り とかげのしっぽきり tokage no shippokiri
  • 蜥蜴の尻尾切り とかげのしっぽぎり tokage no shippogiri

Cara Penulisan

8 Karakter • 29 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Kanken 2級 Peribahasa Rank 156582 Prioritas Y

Kosakata Terkait

Maks. 12

尻尾

しっぽ

ekor

tail (animal)

尻切れ

しりきれ

terpotong di akhir

object cut off at the end

尻切れとんぼ

しりきれとんぼ

belum selesai

leaving unfinished

とらの尾を踏む

とらのおをふむ

bermain api

to play with fire

切取り

きりどり

pemotongan

cutting (for a railroad, highway, etc.)

丸っ切り

まるっきり

sama sekali

completely

打切り

うちきり

penghentian

end of play (in go)

皮切り

かわきり

permulaan

beginning

句切り

くぎり

jeda

pause (in speech, writing, etc.)

輪切り

わぎり

irisan bulat

dividing into groups (e.g. by ability)

見切り

みきり

obral

bargain sale

裏切り

うらぎり

pengkhianatan

treachery