Arti Kata ヨミが甘い

よみがあまい yomigaamai

ヨミが甘い dibaca よみがあまい (yomigaamai) dan berarti salah duga.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. salah duga
  2. terlalu optimis
  3. meremehkan situasi
  4. salah perhitungan

Bahasa Inggris

  1. overly optimistic
  2. misjudged
  3. underestimated

Cara Baca

Kana

よみがあまい

Romaji

yomigaamai

Varian Penulisan

  • 読みがあまい よみがあまい yomigaamai
  • 読みが甘い よみがあまい yomigaamai

Cara Penulisan

5 Karakter • 18 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N2 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 147445 Prioritas X

Kosakata Terkait

Maks. 12

甘い

あまい

manis

mild

子供に甘い

こどもにあまい

memanjakan anak

indulgent to (one's) children

女に甘い

おんなにあまい

lemah terhadap wanita

spoony

他人に厳しく自分に甘い

たにんにきびしくじぶんにあまい

keras pada orang lain tapi lunak pada diri sendiri

hard on others but easy on oneself

甘味

あまみ

rasa manis

sweetness

甘える

あまえる

bermanja-manja

to behave like a spoiled child

甘やかす

あまやかす

memanjakan

to pamper

甘味料

かんみりょう

pemanis

sweetener (sugar, honey, saccharin, maltose, etc.)

甘美

かんび

manis

sweet (taste)

甘言

かんげん

kata-kata manis

sweet words

甘え

あまえ

kemanjaan

lack of self-reliance

甘受

かんじゅ

menerima dengan lapang dada

submitting to (a demand, one's fate, etc.)