Arti Kata ルビコン川を渡る

るびこんがわをわたる rubikongawa o wataru

ルビコン川を渡る dibaca るびこんがわをわたる (rubikongawa o wataru) dan berarti menyeberangi sungai Rubicon.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. menyeberangi sungai Rubicon
  2. melewati titik tanpa jalan kembali
  3. melewati batas yang tidak bisa kembali
  4. mengambil keputusan bulat

Bahasa Inggris

  1. to cross the Rubicon
  2. to pass a point of no return

Cara Baca

Kana

るびこんがわをわたる

Romaji

rubikongawa o wataru

Cara Penulisan

8 Karakter • 29 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 108797 Prioritas R

Kosakata Terkait

Maks. 12

人手に渡る

ひとでにわたる

pindah tangan

to fall into another's hands

見渡せる

みわたせる

bisa memandang luas

to look out over

手に渡る

てにわたる

jatuh ke tangan orang lain

to fall into someone's hands

明け渡る

あけわたる

fajar menyingsing

to become daylight

世を渡る

よをわたる

mencari nafkah

to make one's way in the world

深い川は静かに流れる

ふかいかわはしずかにながれる

air tenang menghanyutkan

still waters run deep

さえ渡る

さえわたる

sangat jernih

to be well-executed

渡りをつける

わたりをつける

menjalin hubungan

to make contact (with)

川を越える

かわをこえる

menyeberangi sungai

to cross a river

押し渡る

おしわたる

menyeberangi

to cross over

海を渡る

うみをわたる

menyeberangi lautan

to cross the ocean (i.e. to go to or come from overseas)

吹き渡る

ふきわたる

bertiup melintasi

to blow across