Arti Kata 下手上手

へたうま hetauma

下手上手 dibaca へたうま (hetauma) dan berarti buruk tapi menawan.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. buruk tapi menawan
  2. kasar tapi artistik
  3. gaya heta-uma
  4. buruk tapi menarik
  5. jelek tapi bagus
  6. kasar tapi unik
  7. mentah tapi menarik

Bahasa Inggris

  1. at first glance poor, but on closer examination skillful (of artwork, etc.)
  2. crude but charming
  3. poorly made but captivating

Cara Baca

Kana

へたうま

Romaji

hetauma

Cara Penulisan

4 Karakter • 14 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N4 Jōyō Kelas 1 Kanken 10級 Rank 68117 Prioritas K

Kosakata Terkait

Maks. 12

下手

へた

tidak mahir

imprudent

下手

したで

posisi rendah

underarm grip on opponent's belt

下手くそ

へたくそ

sangat payah

unskilled

上手

じょうず

mahir

flattery

聞き上手

ききじょうず

pendengar yang baik

being a good listener

下手投げ

したてなげ

lemparan bawah

underarm throw

下克上

げこくじょう

bawahan menggulingkan atasan

juniors dominating seniors

下手の長談義

へたのながだんぎ

pembicara buruk bicaranya lama

poor speakers make long speeches

お手上げ

おてあげ

menyerah

being done for

上下動

じょうげどう

gerakan naik-turun

vertical motion (in earthquakes)

上り下り

のぼりおり

naik turun

going up and down

上下

じょうげ

atas bawah

first and second volumes