third quarter of the hour of the ox (2-2:30am, or 3-3:30am)
Arti Kata 丑
丑 dibaca うし (ushi) dan berarti kerbau.
Arti
Bahasa Indonesia
- kerbau
- shio kerbau
- jam kerbau
- timur laut utara
Bahasa Inggris
- hour of the Ox (around 2am, 1-3am, or 2-4am)
- north-northeast
- the Ox (second sign of the Chinese zodiac)
- twelfth month of the lunar calendar
Cara Baca
Kana
うし
Romaji
ushi
Cara Penulisan
1 Karakter • 4 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12cursing ritual where one visits a shrine at 2am and nails a doll representing a person to a tree, praying for said person's death
day of the Ox (esp. in midsummer or midwinter)
year of the Ox
northeast
hour of the Ox (around 2am, 1-3am, or 2-4am)
cursing ritual where one visits a shrine at 2am and nails a doll representing a person to a tree, praying for said person's death
day of the ox in midsummer (during the hottest season)
Wood Ox (2nd term of the sexagenary cycle, e.g. 1925, 1985, 2045)
Fire Ox (14th term of the sexagenary cycle, e.g. 1937, 1997, 2057)
Earth Ox (26th term of the sexagenary cycle, e.g. 1949, 2009, 2069)
Metal Ox (38th term of the sexagenary cycle, e.g. 1961, 2021, 2081)
Contoh Kalimat
9彼は今年の丑年に生まれました。
かれはことしのうしどしにうまれました。
Dia lahir di tahun shio kerbau.
丑の刻に起きることはほとんどありません。
うしのこくにおきることはほとんどありません。
Tidak banyak yang bangun pada jam 1-3 pagi.
丑の年は大きな変化が訪れると言われています。
うしのとしはおおきなへんかがおとずれるといわれています。
Dikatakan bahwa tahun shio kerbau membawa perubahan besar.
丑の時間帯は静かで落ち着いています。
うしのじかんたいはしずかでおちついています。
Waktu antara jam 1 dan 3 pagi sangat tenang dan damai.
丑の刻に関する言い伝えがいくつかあります。
うしのこくにかんするいいつたえがいくつかあります。
Ada beberapa legenda tentang waktu 1-3 pagi.
丑の年には多くの人が大きな成功を収めると言われています。
うしのとしにはおおくのひとがおおきなせいこうをおさめるといわれています。
Dikatakan bahwa banyak orang akan meraih kesuksesan besar di tahun shio kerbau.
丑の時刻に目を覚ますと、静けさが広がっています。
うしのじかんにめをさますと、しずけさがひろがっています。
Ketika bangun pada jam 1-3 pagi, keheningan menyelimuti.
丑の刻にまつわる言い伝えを知っていますか?
うしのこくにまつわるいいつたえをしっていますか?
Apakah kamu tahu legenda tentang jam 1-3 pagi?
丑の年は新しい始まりを象徴しています。
うしのとしはあたらしいはじまりをしょうちょうしています。
Tahun shio kerbau melambangkan awal yang baru.
Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime.
Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
Judul Anime
2 entri