not writing or contacting for a while
Arti Kata 仏の沙汰も銭
ほとけのさたもぜに
hotoke no sata mo zeni
仏の沙汰も銭 dibaca ほとけのさたもぜに (hotoke no sata mo zeni) dan berarti uang mengatur segalanya.
Arti
Bahasa Indonesia
- uang mengatur segalanya
- uang adalah kunci
- uang penentu keputusan
- putusan buddha ditentukan uang
- uang adalah segalanya
- uang bisa mengatur segalanya
- bahkan putusan buddha pun bisa dibeli
- uang yang berkuasa
Bahasa Inggris
- money talks
- money is the key that opens all doors
- even the Buddha's verdict is (decided by) money
Cara Baca
Kana
ほとけのさたもぜに
Romaji
hotoke no sata mo zeni
Cara Penulisan
6 Karakter • 36 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12verdict
having nothing to do
money talks
crazy
insane behavior
matter for the court
(committing, resorting to) an act of violence
matter for the police
secret government business
going public (with a matter)
absurd