Arti Kata 仲

二人はとても仲がいい。

ふたりはとてもなかがいい。

Mereka berdua sangat akrab.

兄弟なのに仲が悪い。

きょうだいなのになかがわるい。

Padahal saudara, tetapi hubungan mereka buruk.

彼が仲に入ってくれた。

かれがなかにはいってくれた。

Dia turun tangan sebagai penengah.

その話には私が仲を取り持とう。

そのはなしにはわたしがなかをとりもとう。

Dalam urusan itu, biar saya menjadi perantara.

二人の仲は昔から変わらない。

ふたりのなかはむかしからかわらない。

Hubungan mereka berdua tidak berubah sejak dulu.

友達と仲直りできて安心した。

ともだちとなかなおりできてあんしんした。

Aku lega karena bisa berbaikan dengan teman.

仲のよい夫婦を見るとほほえましい。

なかのよいふうふをみるとほほえましい。

Melihat pasangan suami istri yang akur terasa menyenangkan.

彼女が両者の仲をつないだ。

かのじょがりょうしゃのなかをつないだ。

Dia menghubungkan kedua pihak sebagai perantara.

小さな誤解で仲がこじれた。

ちいさなごかいでなかがこじれた。

Hubungan mereka memburuk karena salah paham kecil.

私はビルと仲良しです。

Aku berteman baik dengan Bill.