Arti Kata 何かの拍子

なにかのひょうし nanikanohyoushi

何かの拍子 dibaca なにかのひょうし (nanikanohyoushi) dan berarti secara kebetulan.

Arti

Bahasa Indonesia

secara kebetulan
entah karena apa
tiba-tiba
karena suatu hal
secara tidak sengaja
entah mengapa
karena suatu alasan
entah bagaimana

Bahasa Inggris

for some reason or other
somehow or other
by some chance

Cara Baca

Kana

なにかのひょうし

Romaji

nanikanohyoushi

Cara Penulisan

5 Karakter • 22 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 80043 Prioritas M

Kosakata Terkait

Maks. 12

拍子

ひょうし

tempo

the moment

手拍子

てびょうし

tepuk tangan mengikuti irama

beating time with one's hands

三拍子

さんびょうし

tiga syarat utama

three important requisites

三三七拍子

さんさんななびょうし

pola tepuk tangan 3-3-7

three-three-seven rhythmic clapping pattern

二拍子

にびょうし

birama dua

duple time

四拍子

しびょうし

birama empat per empat

the four instruments in the accompanying orchestra in noh, etc. (flute, floor drum, small hand drum, large hand drum)

小拍子

こびょうし

klaper kayu kecil

wooden rods (square, used in a pair) used in Kansai-area rakugo (e.g. to mark scene changes)

変拍子

へんびょうし

birama tidak beraturan

irregular time

口拍子

くちびょうし

ketukan mulut

counting time orally

足拍子

あしびょうし

entakan kaki

beating time with one's foot

白拍子

しらびょうし

shirabyoshi

dancing girl (end of the Heian period)

とんとん拍子

とんとんびょうし

lancar

easy