Arti Kata 偶然

私たちは偶然出会った。

わたしたちはぐうぜんであった。

Kami bertemu secara kebetulan.

彼らは夫婦として偶然に出会った。

かれらはふうふとしてぐうぜんにであった。

Mereka bertemu sebagai pasangan suami istri secara kebetulan.

偶然、彼女と一緒にいた。

ぐうぜん、かのじょといっしょにいた。

Secara kebetulan, saya bersama dia.

彼らは偶然同じ趣味を持っていた。

かれらはぐうぜんおなじしゅみをもっていた。

Mereka kebetulan memiliki hobi yang sama.

これは偶然にも完璧なタイミングだった。

これはぐうぜんにもかんぺきなたいみんぐだった。

Ini kebetulan waktu yang sempurna.

偶然、二つの木が同じ大きさだった。

ぐうぜん、ふたつのきがおなじおおきさだった。

Secara kebetulan, kedua pohon itu memiliki ukuran yang sama.

偶然、彼女に出くわした。

Aku tidak sengaja bertemu dengannya.

偶然、彼女と会ったんだ。

Aku tidak sengaja bertemu dengannya.

偶然、彼女にあったんだ。

Aku tidak sengaja bertemu dengannya.

偶然の一致なんてわりとある。

Ternyata yang namanya kebetulan itu ada.