Arti Kata 元

もと moto

元 dibaca もと (moto) dan berarti mantan.

Arti

Bahasa Indonesia

mantan
bekas
dulu
asalnya
sebelumnya
penyebab
dasar
akar

Bahasa Inggris

earlier times
the past
previous state
former
ex-
past
one-time
formerly

Cara Baca

Kana

もと

Romaji

moto

Varian Penulisan

基もと moto
旧もと moto
故もと moto
素もと moto
本もと moto

Cara Penulisan

1 Karakter • 4 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N4 Jōyō Kelas 2 Kanken 9級 Sinonim 有り体,ありのまま,有りの儘,有るがまま,有るが儘,掛け値無し,素の,リアル Antonim 新,支 Kata Terkait すっぴん,せどり,競取り,糶取り,古本,古書,中古本,古書店 Rank 713 Prioritas A

Kosakata Terkait

Maks. 12

元日

がんじつ

hari tahun baru

New Year's Day

元金

がんきん

modal

capital

元気

げんき

sehat

healthy

元本

がんぽん

pokok investasi

principal (invest.)

元来

がんらい

pada dasarnya

in the first place

元々

もともと

aslinya

none the worse (for)

元年

がんねん

tahun pertama

first year (of an imperial era)

元より

もとより

tentu saja

of course

元手

もとで

modal

asset

元通り

もとどおり

seperti semula

as before

足元

あしもと

langkah kaki

most recent

地元

じもと

lokal

local

Contoh Kalimat

9

川の元をたどると山に着く。

かわのもとをたどるとやまにつく。

Jika menelusuri asal sungai itu, kita akan sampai di gunung.

元の場所に本を戻してください。

もとのばしょにほんをもどしてください。

Tolong kembalikan buku itu ke tempat semula.

計画は元から無理だった。

けいかくはもとからむりだった。

Rencana itu memang mustahil sejak awal.

彼は会社の元社長です。

かれはかいしゃのもとしゃちょうです。

Dia adalah presiden direktur perusahaan itu pada masa sebelumnya.

火事の元は古い配線だった。

かじのもとはふるいはいせんだった。

Penyebab kebakaran itu adalah kabel lama.

この祭りの元は古い伝説にある。

このまつりのもとはふるいでんせつにある。

Asal festival ini berasal dari legenda lama.

元気があれば何でもできる。

げんきがあればなんでもできる。

Kalau punya semangat, kita bisa melakukan apa saja.

彼女は元の案に少し手を加えた。

かのじょはもとのあんにすこしてをくわえた。

Dia sedikit mengubah usulan semula.

すべては小さな誤解が元だった。

すべてはちいさなごかいがもとだった。

Semuanya bermula dari kesalahpahaman kecil.

Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama orang, nama karakter, dan judul anime. 18 entri terkait

Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama orang, nama karakter, dan judul anime di Anime.Jepang.org.