Arti Kata 元

川の元をたどると山に着く。

かわのもとをたどるとやまにつく。

Jika menelusuri asal sungai itu, kita akan sampai di gunung.

元の場所に本を戻してください。

もとのばしょにほんをもどしてください。

Tolong kembalikan buku itu ke tempat semula.

計画は元から無理だった。

けいかくはもとからむりだった。

Rencana itu memang mustahil sejak awal.

彼は会社の元社長です。

かれはかいしゃのもとしゃちょうです。

Dia adalah presiden direktur perusahaan itu pada masa sebelumnya.

火事の元は古い配線だった。

かじのもとはふるいはいせんだった。

Penyebab kebakaran itu adalah kabel lama.

この祭りの元は古い伝説にある。

このまつりのもとはふるいでんせつにある。

Asal festival ini berasal dari legenda lama.

元気があれば何でもできる。

げんきがあればなんでもできる。

Kalau punya semangat, kita bisa melakukan apa saja.

彼女は元の案に少し手を加えた。

かのじょはもとのあんにすこしてをくわえた。

Dia sedikit mengubah usulan semula.

すべては小さな誤解が元だった。

すべてはちいさなごかいがもとだった。

Semuanya bermula dari kesalahpahaman kecil.

元気？

Apa kabar?