Arti Kata 凌ぐ

しのぐ shinogu

凌ぐ dibaca しのぐ (shinogu) dan berarti bertahan.

Arti

Bahasa Indonesia

bertahan
menahan
mengatasi
melampaui
mengungguli

Bahasa Inggris

to endure
to keep out (e.g. rain)
to stave off (e.g. starvation)
to pull through
to get over
to survive
to surpass
to outdo

Cara Baca

Kana

しのぐ

Romaji

shinogu

Cara Penulisan

2 Karakter • 13 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 準1級 Rank 16281 Prioritas C

Kosakata Terkait

Maks. 12

凌波性

りょうはせい

kelaiklautan

seaworthiness

凌虐

りょうぎゃく

penghinaan

humiliation

凌辱

りょうじょく

pelecehan seksual

sexual assault

凌雲

りょううん

menjulang tinggi

skyscraping

凌遅

りょうち

hukuman mati ribuan sayatan

lingchi

凌ぎ

しのぎ

cara mengatasi

tiding over

凌ぎ場

しのぎば

tempat berlindung

shelter

壮者を凌ぐ

そうしゃをしのぐ

mengungguli orang muda

to put young men to shame

凌駕

りょうが

melampaui

excelling

凌霄花

のうぜんかずら

bunga trumpet menjalar

Chinese trumpet creeper (Campsis grandiflora)

凌霄

りょうしょう

bunga trumpet menjalar

Chinese trumpet creeper (Campsis grandiflora)

凌霄葉蓮

のうぜんはれん

bunga nasturtium

nasturtium (Tropaeolum majus)

Contoh Kalimat

寒さを凌ぐために火をたいた。

さむさをしのぐためにひをたいた。

Saya menyalakan api untuk menahan hawa dingin.

急場を凌ぐことができた。

きゅうばをしのぐことができた。

Kami berhasil mengatasi keadaan darurat tersebut.

夏の暑さを凌ぐのは大変だ。

なつのあつさをしのぐのはたいへんだ。

Sulit untuk menahan panasnya musim panas.

雨風を凌ぐ場所が必要です。

あめかぜをしのぐばしょがひつようです。

Kami membutuhkan tempat untuk berlindung dari angin dan hujan.

退屈を凌ぐために本を読んだ。

たいくつをしのぐためにほんをよんだ。

Saya membaca buku untuk mengusir kebosanan.