Arti Kata 刀折れ矢尽きて

かたなおれやつきて katanaoreyatsukite

刀折れ矢尽きて dibaca かたなおれやつきて (katanaoreyatsukite) dan berarti kehabisan segala cara.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. kehabisan segala cara
  2. patah pedang habis panah
  3. kehabisan segala daya
  4. sudah tak berdaya lagi
  5. habis segala daya
  6. kehabisan sarana
  7. menyerah kalah

Bahasa Inggris

  1. having exhausted every available means
  2. having broken one's sword and exhausted one's arrows

Cara Baca

Kana

かたなおれやつきて

Romaji

katanaoreyatsukite

Cara Penulisan

7 Karakter • 27 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 142946 Prioritas W

Kosakata Terkait

Maks. 12

刀折れ矢尽きる

かたなおれやつきる

kehabisan segala pilihan

to exhaust all one's options

とう

pedang

knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)

刀剣

とうけん

pedang

sword

刀の手前

かたなのてまえ

kehormatan samurai

samurai's face

刀自

とじ

nyonya

lady

刀子

とうす

pisau kecil

small knife that is largely ornamental or used to cut open letters and the like

刀下

とうか

di bawah pedang

under the sword

刀持ち

かたなもち

pembawa pedang

swordbearer

刀工

とうこう

pembuat pedang

swordsmith

刀を打つ

かたなをうつ

menempa pedang

to temper a sword

刀身

とうしん

bilah pedang

knife blade

折りに触れて

おりにふれて

sewaktu-waktu

at every opportunity