Arti Kata 刎

王は罪人を刎ねた。

おうはざいにんをはねた。

Raja itu memenggal kepala terpidana itu.

昔、その国では反逆者を刎ねた。

むかし、そのくにでははんぎゃくしゃをはねた。

Dahulu, di negeri itu para pemberontak dipenggal.

武士は敵の大将の首を刎ねた。

ぶしはてきのたいしょうのくびをはねた。

Samurai itu memenggal kepala panglima musuh.

彼は一太刀で鶏の首を刎ねた。

かれはひとたちでにわとりのくびをはねた。

Ia memenggal kepala ayam itu dengan satu tebasan.

残酷な処刑人が囚人を刎ねようとした。

ざんこくなしょけいにんがしゅうじんをはねようとした。

Algojo yang kejam itu berusaha memenggal tahanan itu.

伝説では、怪物は勇者に刎ねられた。

でんせつでは、かいぶつはゆうしゃにはねられた。

Dalam legenda, monster itu dipenggal oleh sang pahlawan.

将軍は裏切り者を広場で刎ねさせた。

しょうぐんはうらぎりものをひろばではねさせた。

Sang shogun menyuruh agar pengkhianat itu dipenggal di alun-alun.

彼らは見せしめに捕虜を刎ねた。

かれらはみせしめにほりょをはねた。

Mereka memenggal tawanan itu sebagai peringatan.

古い記録には、盗賊を刎ねたとある。

ふるいきろくには、とうぞくをはねたとある。

Catatan lama itu menyebutkan bahwa perampok itu dipenggal.