Arti Kata 勇

彼には困難に立ち向かう勇がある。

かれにはこんなんにたちむかうゆうがある。

Dia punya keberanian untuk menghadapi kesulitan.

その勇ましい姿に皆が感動した。

そのいさましいすがたにみながかんどうした。

Semua orang terharu melihat sosoknya yang gagah.

勇を鼓して彼は本当のことを話した。

ゆうをこしてかれはほんとうのことをはなした。

Dengan memberanikan diri, dia mengatakan yang sebenarnya.

試合前の彼女は勇み立っていた。

しあいまえのかのじょはいさみたっていた。

Sebelum pertandingan, dia sangat bersemangat.

その消防士の行動はまさに勇だった。

そのしょうぼうしのこうどうはまさにゆうだった。

Tindakan pemadam kebakaran itu benar-benar menunjukkan kepahlawanan.

小さな勇が大きな変化を生むこともある。

ちいさなゆうがおおきなへんかをうむこともある。

Keberanian kecil pun kadang bisa menghasilkan perubahan besar.

彼の勇ある決断が仲間を救った。

かれのゆうあるけつだんがなかまをすくった。

Keputusan beraninya menyelamatkan rekan-rekannya.

観客は勇ましい音楽に胸を打たれた。

かんきゃくはいさましいおんがくにむねをうたれた。

Para penonton tersentuh oleh musik yang gagah dan penuh semangat itu.

彼は失敗を恐れず、勇んで新しい仕事に挑んだ。

かれはしっぱいをおそれず、いさんであたらしいしごとにいどんだ。

Dia tidak takut gagal dan dengan semangat mengambil tantangan pekerjaan baru.

君の勇気には感心する。

Aku memuji keberanianmu.