Arti Kata 十把一絡

じっぱひとからげ jippahitokarage

十把一絡 dibaca じっぱひとからげ (jippahitokarage) dan berarti menyamaratakan.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. menyamaratakan
  2. memukul rata
  3. menggeneralisasi
  4. pukul rata
  5. generalisasi
  6. mengelompokkan sembarangan

Bahasa Inggris

  1. lumping together (things or people)
  2. treating (everyone) alike
  3. handling indiscriminately
  4. making sweeping generalizations
  5. dealing with (various things) under one head

Cara Baca

Kana

じっぱひとからげ

Romaji

jippahitokarage

Varian Penulisan

  • 十把ひとからげ じっぱひとからげ jippahitokarage
  • 十把ひとからげ じゅっぱひとからげ juppahitokarage
  • 十把一からげ じっぱひとからげ jippahitokarage
  • 十把一からげ じゅっぱひとからげ juppahitokarage
  • 十把一絡 じゅっぱひとからげ juppahitokarage
  • 十把一絡げ じっぱひとからげ jippahitokarage
  • 十把一絡げ じゅっぱひとからげ juppahitokarage

Cara Penulisan

4 Karakter • 22 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 準2級 Peribahasa Rank 69662 Prioritas K

Kosakata Terkait

Maks. 12

十一月

じゅういちがつ

November

November

十一

じゅういち

sewah utara

rufous hawk-cuckoo (Hierococcyx hyperythrus)

十分の一税

じゅうぶんのいちぜい

pajak perpuluhan

tithe

十一月革命

じゅういちがつかくめい

Revolusi Jerman

German Revolution (1918-1919)

十分の一

じゅうぶんのいち

sepersepuluh

tenth

十一面観世音

じゅういちめんかんぜおん

ekadasamukha

Ekadasamukha (eleven-faced Avalokitesvara)

十一面観音

じゅういちめんかんのん

Kannon bermuka sebelas

eleven-faced Avalokiteshvara

十死一生

じっしいっしょう

lolos dari maut

narrow escape from the jaws of death

十年一昔

じゅうねんひとむかし

sepuluh tahun terasa sangat lama

the pace of change makes ten years back seem like ancient history

二十一箇条要求

にじゅういっかじょうようきゅう

dua puluh satu tuntutan

The Twenty-One Demands

一把

いちわ

seikat

bundle

八十日間世界一周

はちじゅうにちかんせかいいっしゅう

mengelilingi dunia dalam delapan puluh hari

Around the World in Eighty Days (1873 novel by Jules Verne)