Arti Kata 口裏を合わせる

くちうらをあわせる kuchiura o awaseru

口裏を合わせる dibaca くちうらをあわせる (kuchiura o awaseru) dan berarti bersekongkol.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. bersekongkol
  2. menyamakan cerita
  3. menyamakan keterangan
  4. menyatukan cerita
  5. mengatur kesaksian

Bahasa Inggris

  1. to arrange beforehand to tell the same story
  2. to get the stories straight

Cara Baca

Kana

くちうらをあわせる

Romaji

kuchiura o awaseru

Varian Penulisan

  • 口うらを合わせる くちうらをあわせる kuchiuraoawaseru

Cara Penulisan

7 Karakter • 31 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N2 Jōyō Kelas 6 Kanken 5級 Peribahasa Rank 68037 Prioritas K

Kosakata Terkait

Maks. 12

口裏合わせ

くちうらあわせ

menyamakan keterangan

arranging beforehand to tell the same story

口を合わせる

くちをあわせる

menyamakan suara

to arrange not to contradict each other

口裏

くちうら

menebak maksud

divining good or bad luck from listening to someone

裏口

うらぐち

pintu belakang

backdoor

総合口座

そうごうこうざ

rekening terpadu

savings account

裏口入学

うらぐちにゅうがく

masuk sekolah lewat pintu belakang

backdoor admission to a school

裏口営業

うらぐちえいぎょう

bisnis pintu belakang

illegal business

裏合わせ

うらあわせ

keselarasan pikiran

fitting things back to back

合口

あいくち

pisau belati

unbalanced record of wins between two wrestlers

口走る

くちばしる

keceplosan

to blurt out

口ごもる

くちごもる

bergumam

to hesitate to say

口紅

くちべに

lipstik

lipstick