Arti Kata 叩けよさらば開かれん

たたけよさらばひらかれん tatakeyosarabahirakaren

叩けよさらば開かれん dibaca たたけよさらばひらかれん (tatakeyosarabahirakaren) dan berarti ketuklah maka pintu akan dibukakan bagimu.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. ketuklah maka pintu akan dibukakan bagimu
  2. tuhan mengabulkan doa

Bahasa Inggris

  1. knock, and it shall be opened unto you
  2. God answers prayers

Cara Baca

Kana

たたけよさらばひらかれん

Romaji

tatakeyosarabahirakaren

Varian Penulisan

  • 叩けよ然らば開かれん たたけよさらばひらかれん tatakeyosarabahirakaren

Cara Penulisan

10 Karakter • 38 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Kanken 準1級 Rank 163930 Prioritas Z

Kosakata Terkait

Maks. 12

叩き

はたき

kemoceng

(feather) duster

叩き

たたき

cincangan daging

finely chopped fish or meat (sometimes seared first)

叩く

たたく

menawar harga

to beat down the price

開発

かいはつ

pengembangan

development

開ける

あける

menyingsing (fajar)

to begin (of the New Year)

展開

てんかい

pengembangan

development (of a three-dimensional shape)

開催

かいさい

penyelenggaraan

holding (a conference, exhibition, etc.)

再開

さいかい

pembukaan kembali

reopening

開設

かいせつ

pembukaan

establishment

開幕

かいまく

pembukaan

raising the curtain

開放

かいほう

pembukaan

opening (a door, window, etc.)

公開

こうかい

terbuka untuk umum

opening to the public