Arti Kata 啖呵を切る

たんかをきる tanka o kiru

啖呵を切る dibaca たんかをきる (tanka o kiru) dan berarti bicara ketus.

Arti

Bahasa Indonesia

bicara ketus
menggertak
bersuara lantang
berbicara tajam
berkata kasar
bicara tajam
membentak

Bahasa Inggris

to speak sharply (e.g. during a heated discussion or argument)

Cara Baca

Kana

たんかをきる

Romaji

tanka o kiru

Cara Penulisan

5 Karakter • 27 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Kanken 1級 Peribahasa ✓ Rank 150451 Prioritas X

Kosakata Terkait

Maks. 12

啖呵

たんか

kata-kata tajam

caustic words

締め切る

しめきる

menutup

to close up

切る

きる

memotong

to criticize sharply

裏切る

うらぎる

mengkhianati

to betray

張り切る

はりきる

bersemangat

to be in high spirits

区切る

くぎる

memberi tanda baca

to punctuate

踏み切る

ふみきる

memutuskan

to step out of the ring

切り捨てる

きりすてる

membuang

to cut off and throw away

横切る

よこぎる

menyeberang

to cross (e.g. road)

思い切る

おもいきる

membulatkan tekad

to make up one's mind

割り切る

わりきる

membagi habis

to divide exactly (without remainder)

値切る

ねぎる

menawar harga

to drive a bargain