to concede (goals, points, etc.)
Arti Kata 喪
喪 dibaca そう (sou) dan berarti masa berkabung.
Arti
Bahasa Indonesia
- masa berkabung
- kemalangan
- musibah
Bahasa Inggris
- mourning
- calamity
- misfortune
Cara Baca
Kana
そう
Romaji
sou
Varian Penulisan
- 喪 も mo
Cara Penulisan
1 Karakter • 12 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12loss
chief mourner
mourning dress
mourning band
in mourning
funeral
unpopular woman
homeless
fainting
sense of loss
unpopular man
Contoh Kalimat
9彼はまだ喪に服している。
かれはまだもにふくしている。
Dia masih dalam masa berkabung.
祖父が亡くなり、家は喪中だ。
そふがなくなり、いえはもちゅうだ。
Kakek meninggal, dan keluarga sedang dalam masa berkabung.
彼は自信を喪失してしまった。
かれはじしんをそうしつしてしまった。
Dia telah kehilangan rasa percaya dirinya.
葬式のために喪服を準備した。
そうしきのためにもふくをじゅんびした。
Saya menyiapkan baju berkabung untuk pemakaman.
彼女は深い喪失感に襲われた。
かのじょはふかいそうしつかんにおそわれた。
Dia diliputi rasa kehilangan yang mendalam.
喪主として挨拶を述べた。
もしゅとしてあいさつをのべた。
Saya menyampaikan sambutan sebagai penyelenggara duka.
一年の喪が明けた。
いちねんのもがあけた。
Masa berkabung satu tahun telah berakhir.
記憶を喪失する病気がある。
きおくをそうしつするびょうきがある。
Ada penyakit yang menyebabkan kehilangan ingatan.
日本では喪中欠礼のハガキを送る。
にほんではもちゅうけつれいのはがきをおくる。
Di Jepang, orang mengirim kartu ucapan absen karena masa berkabung.
Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime.
Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
Nama Karakter
10 entri
Judul Anime
5 entri
-
問題児たちが異世界から来るそうですよ?
Mondaiji-tachi ga Isekai kara Kuru Sou desu yo?
-
問題児たちが異世界から来るそうですよ? 〜温泉漫遊記〜
Mondaiji-tachi ga Isekai kara Kuru Sou desu yo?: Onsen Manyuuki
-
デジモンアドベンチャーtri.(トライ)第4章「喪失」
Digimon Adventure tri. 4: Soushitsu
-
おまえうまそうだな
Omae Umasou da na
-
ピカチュウのキラキラだいそうさく!
Pokemon: Pikachu no Kirakira Daisousaku!