Arti Kata 地雷を踏む

じらいをふむ jirai o fumu

地雷を踏む dibaca じらいをふむ (jirai o fumu) dan berarti menginjak ranjau.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. menginjak ranjau
  2. membuat kesalahan fatal
  3. mencari masalah
  4. memicu masalah

Bahasa Inggris

  1. to step on a landmine
  2. to really step in it
  3. to screw up
  4. to open up a can of worms

Cara Baca

Kana

じらいをふむ

Romaji

jirai o fumu

Cara Penulisan

5 Karakter • 40 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 105386 Prioritas Q

Kosakata Terkait

Maks. 12

地団太踏む

じだんだふむ

menghentak-hentakkan kaki

to stamp one's feet (in frustration, impatience, etc.)

地雷

じらい

ranjau darat

land mine

地雷除去作業

じらいじょきょさぎょう

operasi pembersihan ranjau

mine-clearing operation

地雷原

じらいげん

medan ranjau

minefield

地震雷火事おやじ

じしんかみなりかじおやじ

gempa bumi, petir, kebakaran, dan ayah

things to fear: earthquakes, thunder, fires and, most of all, fathers

地雷除去

じらいじょきょ

pembersihan ranjau

mine clearance

地雷火

じらいか

ranjau darat

(land) mine

地雷敷設地帯

じらいふせつちたい

jalur ranjau

mined strip (of land)

地雷臭

じらいしゅう

kecurigaan produk berkualitas rendah

suspicion that something is inferior (game, product, etc.)

対人地雷

たいじんじらい

ranjau darat antipersonel

anti-personnel land mine

仕掛け地雷

しかけじらい

ranjau darat

booby trap

地価

ちか

harga tanah

the price of land