垜の前に立って矢を放った。
あずちのまえにたってやをはなった。
Dia berdiri di depan gundukan sasaran panah lalu melepaskan anak panah.
垜 dibaca あずち (azuchi) dan berarti azuchi.
あずち
azuchi
垜の前に立って矢を放った。
あずちのまえにたってやをはなった。
Dia berdiri di depan gundukan sasaran panah lalu melepaskan anak panah.
古い垜が道場の奥に残っている。
ふるいあずちがどうじょうのおくにのこっている。
Gundukan sasaran panah yang tua masih tersisa di belakang dojo.
庭の隅に土の垜が積まれていた。
にわのすみにつちのつかがつまれていた。
Di sudut halaman ada timbunan tanah.
職人は石を垜のように積み上げた。
しょくにんはいしをつかのようにつみあげた。
Tukang itu menumpuk batu seperti gundukan.
垜の形が崩れないように土を固めた。
あずちのかたちがくずれないようにつちをかためた。
Tanah dipadatkan agar bentuk gundukan itu tidak runtuh.
Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama orang, nama karakter, dan judul anime di Anime.Jepang.org.
1 entri
2 entri