Arti Kata 墺

彼は若いころ墺太利で音楽を学んだ。

かれはわかいころおーすとりあでおんがくをまなんだ。

Ia belajar musik di Austria saat masih muda.

その本には墺太利の古い町並みが紹介されている。

そのほんにはおーすとりあのふるいまちなみがしょうかいされている。

Buku itu memperkenalkan pemandangan kota tua di Austria.

墺太利から来た客人はとても親切だった。

おーすとりあからきたきゃくじんはとてもしんせつだった。

Tamu yang datang dari Austria itu sangat ramah.

山のふもとの墺には小さな村が広がっている。

やまのふもとのおかにはちいさなむらがひろがっている。

Di daratan layak huni di kaki gunung itu terbentang desa kecil.

この墺は昔から人が住みやすい土地として知られていた。

このおかはむかしからひとがすみやすいとちとしてしられていた。

Daratan ini sejak dahulu dikenal sebagai tempat yang mudah dihuni.

川を離れると、広い墺が静かに続いていた。

かわをはなれると、ひろいおかがしずかにつづいていた。

Begitu menjauh dari sungai, daratan yang luas membentang tenang.

子どもたちは墺で石を拾って遊んでいた。

こどもたちはきしでいしをひろってあそんでいた。

Anak-anak bermain sambil memungut batu di tepi air.

夕方の墺には涼しい風が吹いていた。

ゆうがたのきしにはすずしいかぜがふいていた。

Angin sejuk bertiup di tepi air pada sore hari.

舟は静かな墺にゆっくり近づいた。

ふねはしずかなきしにゆっくりちかづいた。

Perahu itu perlahan mendekati tepi air yang tenang.