Arti Kata 夢の又夢

ゆめのまたゆめ yume no matayume

夢の又夢 dibaca ゆめのまたゆめ (yume no matayume) dan berarti mimpi di dalam mimpi.

Arti

Bahasa Indonesia

mimpi di dalam mimpi
sangat mustahil
impian kosong
sangat tidak mungkin
mustahil sekali

Bahasa Inggris

dream within a dream
(beyond) one's wildest dreams
entirely unrealizable dream
pie in the sky

Cara Baca

Kana

ゆめのまたゆめ

Romaji

yume no matayume

Varian Penulisan

夢のまた夢 ゆめのまたゆめ yumenomatayume

Cara Penulisan

4 Karakter • 29 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 3級 Peribahasa ✓ Rank 138027 Prioritas V

Kosakata Terkait

Maks. 12

夢

ゆめ

mimpi

dream

夢の中の夢

ゆめのなかのゆめ

mimpi di dalam mimpi

A Dream Within a Dream (1849 poem by Edgar Allan Poe)

夢幻

むげん

fantasi

dreams

夢を結ぶ

ゆめをむすぶ

terlelap

to sleep

夢中遊行症

むちゅうゆうこうしょう

tidur berjalan

sleepwalking

夢幻的

むげんてき

seperti mimpi

dreamlike

同床異夢

どうしょういむ

satu tempat tidur beda mimpi

cohabiting but living in different worlds

吉夢

きちむ

mimpi baik

auspicious dream

一炊の夢

いっすいのゆめ

mimpi kosong

empty dream

郷夢

きょうむ

rindu kampung halaman

homesickness

夢中

むちゅう

asyik

within a dream

夢想

むそう

impian

dream