Arti Kata 大上段に構える

だいじょうだんにかまえる daijoudan ni kamaeru

大上段に構える dibaca だいじょうだんにかまえる (daijoudan ni kamaeru) dan berarti bersikap sombong.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. bersikap sombong
  2. angkuh
  3. memegang pedang di atas kepala
  4. bersikap angkuh
  5. menghunus pedang tinggi-tinggi
  6. menyombongkan diri
  7. memasang posisi tinggi
  8. tinggi hati

Bahasa Inggris

  1. to hold a sword above one's head
  2. to be haughty
  3. to be arrogant

Cara Baca

Kana

だいじょうだんにかまえる

Romaji

daijoudan ni kamaeru

Cara Penulisan

7 Karakter • 35 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Kelas 6 Kanken 5級 Peribahasa Rank 77291 Prioritas M

Kosakata Terkait

Maks. 12

大上段

だいじょうだん

posisi pedang di atas kepala

holding a sword above one's head (kendo posture)

階段を上る

かいだんをのぼる

naik tangga

to go up the stairs

上段

じょうだん

tingkat atas

overhead position (of a sword in kendo, etc.)

二段構え

にだんがまえ

persiapan dua tahap

keeping an alternative up one's sleeve

上一段活用

かみいちだんかつよう

konjugasi kata kerja ichidan berakhiran iru

conjugation (inflection, declension) of ichidan verbs ending in "iru"

上二段活用

かみにだんかつよう

konjugasi nidan atas

conjugation (inflection, declension) of nidan verbs (resulting in a stem of either "i" or "u" for every conjugation)

一段上

いちだんうえ

satu tingkat di atas

a cut above

上一段

かみいちだん

konjugasi kata kerja ichidan berakhiran iru

conjugation (inflection, declension) of ichidan verbs ending in "iru"

上段の間

じょうだんのま

ruangan berlantai tinggi

room with a raised floor

二段化構成

にだんかこうせい

konfigurasi dua tahap

two stage configuration

二段構成

にだんこうせい

susunan dua tahap

two stage construction

上り段

のぼりだん

anak tangga

doorstep