Arti Kata 大事の前の小事

だいじのまえのしょうじ daiji no mae no shouji

大事の前の小事 dibaca だいじのまえのしょうじ (daiji no mae no shouji) dan berarti hal kecil sebelum hal besar.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. hal kecil sebelum hal besar
  2. jangan terpaku pada hal kecil
  3. jangan hiraukan hal sepele sebelum perkara besar
  4. hal sepele sebelum hal penting
  5. dahulukan yang penting
  6. jangan merisaukan hal kecil sebelum urusan besar
  7. jangan abaikan hal kecil
  8. teliti sebelum bertindak

Bahasa Inggris

  1. read the fine print
  2. be careful of the small things (before embarking on a great enterprise)
  3. don't put the trivial ahead of the important
  4. don't sweat the small stuff
  5. don't bother with the details (before embarking on a great enterprise)

Cara Baca

Kana

だいじのまえのしょうじ

Romaji

daiji no mae no shouji

Cara Penulisan

7 Karakter • 33 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N4 Jōyō Kelas 3 Kanken 8級 Peribahasa Rank 75374 Prioritas L

Kosakata Terkait

Maks. 12

大事

だいじ

penting

safe

小事

しょうじ

hal sepele

trifling matter

一大事

いちだいじ

masalah besar

important matter

後生大事

ごしょうだいじ

sangat hati-hati

with religious zeal

大前提

だいぜんてい

premis utama

major premise (in a syllogism)

大小

だいしょう

ukuran

daishō (matched pair of long and short swords)

大事件

だいじけん

peristiwa besar

major incident

大同小異

だいどうしょうい

hampir sama

essentially the same with only minor differences

大事故

だいじこ

kecelakaan besar

serious accident

大衆小説

たいしゅうしょうせつ

novel populer

novel for the masses

大阪教育大付属池田小学校

おおさかきょういくだいふぞくいけだしょうがっこう

SD Ikeda Universitas Pendidikan Osaka

Ikeda Elementary School attached to Osaka Kyoiku University

大規模小売店舗立地法

だいきぼこうりてんぽりっちほう

UU Lokasi Toko Ritel Skala Besar

Large-scale Retail Store Law