wife (esp. one's own wife)
Arti Kata 女房と畳は新しい方がいい
にょうぼうとたたみはあたらしいほうがいい
nyoubou to tatami ha atarashiihougaii
女房と畳は新しい方がいい dibaca にょうぼうとたたみはあたらしいほうがいい (nyoubou to tatami ha atarashiihougaii) dan berarti istri dan tatami paling baik saat masih baru.
Arti
Bahasa Indonesia
- istri dan tatami paling baik saat masih baru
- istri dan tatami lebih baik yang baru
- istri dan tikar tatami paling baik saat masih baru
- istri dan tatami paling baik kalau masih baru
Bahasa Inggris
- wives and tatami mats are best when new
Cara Baca
Kana
にょうぼうとたたみはあたらしいほうがいい
Romaji
nyoubou to tatami ha atarashiihougaii
Varian Penulisan
- 女房と畳は新しいほうがいい にょうぼうとたたみはあたらしいほうがいい nyoubou to tatami ha atarashiihougaii
- 女房と畳は新しい方がよい にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよい nyoubou to tatami ha atarashiihougayoi
- 女房と畳は新しい方が良い にょうぼうとたたみはあたらしいほうがいい nyoubou to tatami ha atarashiihou ga ii
- 女房と畳は新しい方が良い にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよい nyoubou to tatami ha atarashiihou ga yoi
Cara Penulisan
12 Karakter • 57 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12assistant
The School For Wives
husband being henpecked
married man
gynecomastia
being devoted to one's wife
costume for women serving in the inner palace (Heian period)
secret language of court ladies (Muromachi period)
woman who forced her husband into marriage
perfectly dedicated wife
mistress