Arti Kata 妓

彼女は有名な芸妓です。

かのじょはゆうめいなげいぎです。

Dia adalah seorang geisha yang terkenal.

古い街並みに舞妓が現れた。

ふるいまちなみにまいこがあらわれた。

Seorang maiko muncul di jalanan tua.

江戸時代には多くの名妓がいた。

えどじだいにはおおくのめいぎがいた。

Ada banyak geisha terkenal di zaman Edo.

彼女の所作は芸妓のように美しい。

かのじょのしょさはげいぎのようにうつくしい。

Gerak-geriknya indah seperti seorang geisha.

舞妓の修行はとても厳しい。

まいこのしゅぎょうはとてもきびしい。

Pelatihan maiko sangatlah berat.

かつてこの場所は妓楼だった。

かつてこのばしょはぎろうだった。

Dulu tempat ini adalah sebuah rumah pelacuran.

芸妓が座敷で踊りを披露した。

げいぎがざしきでおどりをひろうした。

Geisha itu mempertunjukkan tarian di ruang tatami.

彼は妓生に興味を持っている。

かれはきーせんにきょうみをもっている。

Dia tertarik pada kisaeng.

京都の祇園で芸妓を見かけた。

きょうとのぎおんでげいぎをみかけた。

Saya melihat seorang geisha di Gion, Kyoto.