Arti Kata 容

この箱は本をたくさん容れることができる。

このはこはほんをたくさんいれることができる。

Kotak ini bisa menampung banyak buku.

広い容れ物に水を移した。

ひろいいれものにみずをうつした。

Aku memindahkan air ke wadah yang besar.

彼の意見を容れる余地はまだある。

かれのいけんをいれるよちはまだある。

Masih ada ruang untuk menerima pendapatnya.

新しい制度は多様な働き方を容れるように設計された。

あたらしいせいどはたようなはたらきかたをいれるようにせっけいされた。

Sistem baru itu dirancang untuk mengakomodasi berbagai cara kerja.

彼女は上品な容をしている。

かのじょはじょうひんなようをしている。

Dia memiliki penampilan yang anggun.

鏡に映った自分の容を見つめた。

かがみにうつったじぶんのようをみつめた。

Aku menatap rupaku sendiri yang terpantul di cermin.

山の容が朝の光でくっきり見えた。

やまのかたちがあさのひかりでくっきりみえた。

Bentuk gunung itu tampak jelas dalam cahaya pagi.

器の容を整えてから料理を出した。

うつわのかたちをととのえてからりょうりをだした。

Aku merapikan bentuk penyajiannya sebelum menghidangkan masakan.

その計画は小さな変更なら十分に容れられる。

そのけいかくはちいさなへんこうならじゅうぶんにいれられる。

Rencana itu masih bisa memuat perubahan kecil dengan cukup baik.

容易いことじゃない。

Itu tidak mudah.