JLPT N3Kelas 5

Arti / Makna

Arti Kanji 容

menampung

menampung, memuat, isi, bentuk, rupa, penampilan

contain, form, looks

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Onyomi 音読み
ヨウ
Kunyomi 訓読み
い.れる
Nanori 名乗り
かたひろまさ

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Kelas 5
JLPT
JLPT N3
Frekuensi
#264
Jumlah goresan
10
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 6
Kanji Mirip
-

Kosakata Terkait

Menampilkan 36 kata populer

Menampilkan 36 dari 257 entri yang mengandung kanji ini.

容躰

ようたい

kondisi kesehatan, keadaan tubuh, penampilan

condition

容気

かたぎ

watak, sifat, karakter

disposition

かたち

rupa, wujud, bentuk

visage

容疑者

ようぎしゃ

tersangka

suspect

容子

ようす

keadaan, situasi, penampilan, rupa, gelagat

sign

容易

ようい

mudah, gampang, sederhana

easy

容器

ようき

wadah, tempat, kontainer

container

容積

ようせき

volume, isi, kapasitas

capacity

容赦

ようしゃ

ampun, maaf, kelonggaran, belas kasihan

leniency

容作る

かたちづくる

membentuk, membuat, menyusun

to form

容疑

ようぎ

kecurigaan, dakwaan

suspicion

容認

ようにん

persetujuan, penerimaan, toleransi

approval

內容

ないよう

isi, kandungan, substansi, materi

contents

収容

しゅうよう

penampungan, akomodasi, pemuatan, penahanan

containing (e.g. words in a dictionary)

美容

びよう

kecantikan, perawatan kecantikan, estetika

beautification

許容

きょよう

toleransi, izin, penerimaan

permission

変容

へんよう

perubahan rupa, transformasi, perubahan wujud

change in appearance

形容

けいよう

deskripsi, perumpamaan, majas, pemerian, penampilan

form

全容

ぜんよう

gambaran lengkap, seluruh aspek, rincian penuh

full portrait

寛容

かんよう

toleransi, kemurahan hati, kelapangan dada

tolerance

受容

じゅよう

penerimaan, resepsi

reception

陣容

じんよう

formasi tempur, susunan tim, struktur staf

battle formation

理容

りよう

pangkas rambut, tata rambut

barbering

偉容

いよう

penampilan megah, sosok berwibawa, keagungan

dignified appearance

美容院

びよういん

salon kecantikan

beauty parlour

形容詞

けいようし

kata sifat, adjektiva

adjective

包容力

ほうようりょく

toleransi, kelapangan dada, keterbukaan pikiran

tolerance

収容所

しゅうようじょ

kamp penampungan, tempat penahanan, kamp pengungsi

housing facility

美容師

びようし

penata rambut, ahli kecantikan

beautician

理容師

りようし

tukang cukur, pemangkas rambut

barber

い形容詞

いけいようし

kata sifat -i

i-adjective

カリスマ美容師

カリスマびようし

penata rias terkenal, beautician ternama

star beautician

コネクション容量

コネクションようりょう

kapasitas koneksi

connection capacity

スイッチ容量

スイッチようりょう

kapasitas sakelar, kapasitas switching

switch(ing) capacity

セルスイッチング容量

セルスイッチングようりょう

kapasitas switching sel

cell switching capacity

ディスク容量

ディスクようりょう

kapasitas disk

disk capacity

Contoh Kalimat

10 kalimat referensi

この箱は本をたくさんれることができる。

Kotak ini bisa menampung banyak buku.

ひろものみずうつした。

Aku memindahkan air ke wadah yang besar.

かれ意見いけんれる余地よちはまだある。

Masih ada ruang untuk menerima pendapatnya.

あたらしい制度せいど多様たようはたらかたれるように設計せっけいされた。

Sistem baru itu dirancang untuk mengakomodasi berbagai cara kerja.

彼女かのじょ上品じょうひんようをしている。

Dia memiliki penampilan yang anggun.

たやすいことじゃない。

Itu tidak mudah.

トムのようだいあっした。

Kondisi Tom memburuk.

ようしゃはくじんじょせいだ。

Tersangkanya adalah wanita kulit putih.

よういんえきよこにあります。

Salonnya ada di sebelah stasiun.

ようをおおむねみとめている。

Dia sebagian besar mengakui dakwaan itu.