Arti Kata 寺銭

Dengarkan 寺請制度

寺請制度

てらうけせいど

sistem terauke

terauke system

Dengarkan 寺請

寺請

てらうけ

terauke

certification issued by a temple to prove affiliation

Dengarkan 寺檀制度

寺檀制度

じだんせいど

sistem jidan

system used during the Edo period where commoners had to register with a temple in order to prove their Buddhist faith

Dengarkan 寺社仏閣

寺社仏閣

じしゃぶっかく

kuil dan kelenteng

(Shinto) shrines and (Buddhist) temples

Dengarkan 寺から里へ

寺から里へ

てらからさとへ

salah urutan

putting the cart before the horse

Dengarkan 寺納豆

寺納豆

てらなっとう

natto kuil

natto made by a temple and given to supporters at the end of the year

Dengarkan 寺社奉行

寺社奉行

じしゃぶぎょう

hakim urusan kuil

governmental position of the shogunate, responsible for the management of temples and shrines

Dengarkan 金銭

金銭

きんせん

uang

money

Dengarkan 小銭

小銭

こぜに

uang receh

small sum of money

Dengarkan つり銭

つり銭

つりせん

uang kembalian

change (for a purchase)

Dengarkan 銭

銭

せん

sen

coin made of non-precious materials

Dengarkan 日銭

日銭

ひぜに

uang harian

daily income in cash