Arti Kata

ひさし hisashi

庇 dibaca ひさし (hisashi) dan berarti kanopi.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. kanopi
  2. emperan
  3. pet topi
  4. tepian topi
  5. eaves
  6. lidah topi
  7. tritisan
  8. serambi

Bahasa Inggris

  1. classic Japanese women's low pompadour hairstyle
  2. narrow aisle surrounding the core of a temple building
  3. awning (over a window, doorway, etc.)
  4. eaves (of a roof)
  5. visor (of a cap)
  6. brim
  7. peak

Cara Baca

Kana

ひさし

Romaji

hisashi

Varian Penulisan

  • ひさし hisashi

Cara Penulisan

1 Karakter • 7 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 156073 Prioritas Y

Kosakata Terkait

Maks. 12

庇う

かばう

melindungi

to protect (someone)

庇護

ひご

perlindungan

patronage

Contoh Kalimat

9

やねのしたにちいさなひさしがある。

Ada atap kecil di bawah atap rumah.

かれはわたしをかばってくれた。

Dia melindungi saya.

そのたてものにはおおきなひさしがある。

Bangunan itu memiliki atap besar.

かのじょはじぶんのいえをかばっている。

Dia melindungi rumahnya.

ひさしをひろげるためにあたらしいやねをたてた。

Saya membangun atap baru untuk memperlebar atap rumah.

このひさしはいえのげんかんをまもるためにせっちされた。

Atap ini dipasang untuk melindungi pintu depan rumah.

ひさしをつかってにっこうをさえぎった。

Saya menggunakan atap untuk menutupi cahaya matahari.

ひさしのしたであめをよけた。

Saya berlindung dari hujan di bawah atap.

このひさしはふるいいえにかかせないぶぶんだ。

Atap ini adalah bagian penting dari rumah tua.