Arti Kata 心ここにあらず

こころここにあらず kokorokokoniarazu

心ここにあらず dibaca こころここにあらず (kokorokokoniarazu) dan berarti pikiran melayang.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. pikiran melayang
  2. tidak fokus
  3. lengah
  4. tidak konsentrasi
  5. bengong
  6. linglung

Bahasa Inggris

  1. there in body, but not in spirit
  2. distracted
  3. in one ear and out the other

Cara Baca

Kana

こころここにあらず

Romaji

kokorokokoniarazu

Varian Penulisan

  • 心ここに在らず こころここにあらず kokorokokoniarazu
  • 心ここに有らず こころここにあらず kokorokokoniarazu
  • 心焉に在らず こころここにあらず kokorokoko ni arazu

Cara Penulisan

7 Karakter • 20 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N4 Jōyō Kelas 2 Kanken 9級 Rank 90066 Prioritas O

Kosakata Terkait

Maks. 12

心中

しんじゅう

bunuh diri bersama

double suicide

心から

こころから

dari lubuk hati yang paling dalam

from the bottom of one's heart

心理

しんり

psikologi

state of mind

心地

ここち

perasaan

sensation of doing

心強い

こころづよい

membesarkan hati

heartening

心理学

しんりがく

psikologi

psychology

心中

しんちゅう

isi hati

one's heart

こころ

hati

the meaning of a phrase (riddle, etc.)

しん

jantung

Chinese "Heart" constellation (one of the 28 mansions)

心意気

こころいき

semangat

spirit

心外

しんがい

sangat mengecewakan

unthinkable

心待ち

こころまち

menanti-nanti

anticipation