arbitrariness
Arti Kata 恣
恣 dibaca ほしいまま (hoshiimama) dan berarti sekehendak hati.
Arti
Bahasa Indonesia
- sekehendak hati
- semau sendiri
- bebas
- sewenang-wenang
- egois
- sesuka hati
- mementingkan diri sendiri
- manasuka
Bahasa Inggris
- selfish
- self-indulgent
- arbitrary
Cara Baca
Kana
ほしいまま
Romaji
hoshiimama
Varian Penulisan
- 縦 ほしいまま hoshiimama
- 擅 ほしいまま hoshiimama
- 肆 ほしいまま hoshiimama
Cara Penulisan
1 Karakter • 10 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12Contoh Kalimat
9彼は恣な態度で周囲を困らせた。
かれはほしいままなたいどでしゅういをこまらせた。
Sikapnya yang seenaknya membuat orang-orang di sekitarnya kesulitan.
権力を恣にする者は長くは続かない。
けんりょくをほしいままにするものはながくはつづかない。
Orang yang menggunakan kekuasaan sewenang-wenang tidak akan bertahan lama.
彼女は感情のままに恣な行動を取った。
かのじょはかんじょうのままにほしいままなこうどうをとった。
Dia bertindak seenaknya mengikuti emosinya.
規則を無視して恣に振る舞ってはいけない。
きそくをむししてほしいままにふるまってはいけない。
Jangan bertindak semaunya sendiri dengan mengabaikan aturan.
恣な判断は信頼を失わせる。
ほしいままなはんだんはしんらいをうしなわせる。
Keputusan yang sewenang-wenang membuat orang kehilangan kepercayaan.
彼の恣なやり方には皆が反対した。
かれのほしいままなやりかたにはみながはんたいした。
Semua orang menentang caranya yang seenaknya sendiri.
恣に人を評価するのは公平ではない。
ほしいままにひとをひょうかするのはこうへいではない。
Menilai orang secara sewenang-wenang itu tidak adil.
欲望のままに恣な生活を送れば、いつか後悔する。
よくぼうのままにほしいままなせいかつをおくれば、いつかこうかいする。
Kalau hidup seenaknya mengikuti hawa nafsu, suatu hari nanti akan menyesal.
恣な命令ばかりでは部下はついてこない。
ほしいままなめいればかりではぶかはついてこない。
Kalau perintahnya selalu sewenang-wenang, bawahan tidak akan mau mengikuti.
Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime.
Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
Nama Karakter
1 entri