Arti Kata 恬として

てんとして tentoshite

恬として dibaca てんとして (tentoshite) dan berarti dengan tenang.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. dengan tenang
  2. dengan acuh tak acuh
  3. tanpa merasa bersalah

Bahasa Inggris

  1. coolly
  2. indifferently
  3. nonchalantly
  4. calmly

Cara Baca

Kana

てんとして

Romaji

tentoshite

Cara Penulisan

4 Karakter • 13 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Kanken 1級 Rank 162334 Prioritas Z

Kosakata Terkait

Maks. 12

恬然

てんぜん

tenang

cool

恬淡虚無

てんたんきょむ

tenang dan tidak mementingkan diri sendiri

rising above the trivia of life and remaining calm and selfless

てん

tenang

cool

恬惔

てんたん

tidak mementingkan diri sendiri

disinterested

無欲恬淡

むよくてんたん

tidak rakus

indifferent to worldly gain

虚無恬淡

きょむてんたん

tenang dan tidak mementingkan diri sendiri

rising above the trivia of life and remaining calm and selfless

Contoh Kalimat

4

かれはてんとしてひはんをうけとめた。

Dia menerima kritik itu dengan tenang.

さわぎのなかでもかれはてんとしていた。

Bahkan di tengah keributan, dia tetap tenang.

てんとしてよくにとらわれないいきかたにあこがれる。

Aku mengagumi cara hidup yang tenang dan tidak terikat oleh keinginan.

かれはてんとしてかちまけにこだわらない。

Dia tetap tenang dan tidak terlalu terikat pada menang atau kalah.