Arti Kata 惜

惜しいところで負けてしまった。

おしいところでまけてしまった。

Kami kalah tipis, sungguh disayangkan.

彼は時間を惜しんで勉強した。

かれはじかんをおしんでべんきょうした。

Dia belajar tanpa menyia-nyiakan waktu sedikit pun.

成功のために努力を惜しまない。

せいこうのためにどりょくをおしまない。

Saya tidak akan segan mengeluarkan upaya demi kesuksesan.

私たちは別れを惜しんだ。

わたしたちはわかれをおしんだ。

Kami merasa berat hati untuk berpisah.

その才能が失われたのは惜しい。

そのさいのうがうしなわれたのはおしい。

Sangat disayangkan talenta itu hilang.

彼女は金を使うのを惜しむ。

かのじょはかねをつかうのをおしむ。

Dia pelit dalam menggunakan uang.

彼は命を惜しまず戦った。

かれはいのちをおしまずたたかった。

Dia bertempur tanpa menyayangkan nyawanya.

彼の引退を惜しむ声が多い。

かれのいんたいをおしむこえがおおい。

Banyak orang yang menyayangkan masa pensiunnya.

楽しい時間は過ぎるのが惜しい。

たのしいじかんはすぎるのがおしい。

Rasanya sayang saat waktu yang menyenangkan berlalu.