Arti Kata 拍手を打つ

Dengarkan 拍手

拍手

はくしゅ

tepuk tangan

clapping one's hands in prayer (at a shrine)

Dengarkan 拍手を送る

拍手を送る

はくしゅをおくる

memberikan tepuk tangan

to give a round of applause

Dengarkan 拍手

拍手

かしわで

tepukan tangan doa

clapping one's hands in prayer (at a shrine)

Dengarkan 拍手喝采

拍手喝采

はくしゅかっさい

tepuk tangan meriah

clapping and cheering

Dengarkan 合いの手を打つ

合いの手を打つ

あいのてをうつ

menyahuti

to make a gesture or say something during a break in conversation, playing of songs, etc.

Dengarkan 手を打つ

手を打つ

てをうつ

bertepuk tangan

to clap one's hands together

Dengarkan 先手を打つ

先手を打つ

せんてをうつ

mengambil inisiatif

to play the first move (e.g. in go)

Dengarkan 手付けを打つ

手付けを打つ

てつけをうつ

membayar uang muka

to advance money (on a contract)

Dengarkan 手拍子

手拍子

てびょうし

tepuk tangan mengikuti irama

beating time with one's hands

Dengarkan 二礼二拍手一礼

二礼二拍手一礼

にれいにはくしゅいちれい

dua kali membungkuk, dua kali bertepuk tangan, satu kali membungkuk

two bows, two claps, and a third bow (common form of worshipping at a shrine)

Dengarkan web拍手

web拍手

うぇぶはくしゅ

tepuk tangan virtual

system for showing appreciation to the author of a web-site

Dengarkan 万雷の拍手

万雷の拍手

ばんらいのはくしゅ

tepuk tangan yang membahana

thunderous applause