public caning (60-100 strokes; second least severe of the five ritsuryō punishments)
Arti Kata 杖
杖 dibaca つえ (tsue) dan berarti tongkat.
Arti
Bahasa Indonesia
- tongkat
- tongkat jalan
Bahasa Inggris
- cane
- walking stick
- staff
- wand
Cara Baca
Kana
つえ
Romaji
tsue
Cara Penulisan
1 Karakter • 7 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12staff-shaped
person upon whom one relies
janggu (Korean hourglass drum)
jōjutsu
jōdō
to walk with a cane
to carry a cane
to count on someone as the only support
don't be a burden to others
prevention is better than cure
burning of New Year's gate decorations (usu. on the 15th day of the New Year)
Contoh Kalimat
9彼は杖をついて歩いている。
かれはつえをついてあるいている。
Dia berjalan dengan tongkat.
その杖は木でできている。
そのつえはきでできている。
Tongkat itu terbuat dari kayu.
彼女は杖を使って支えられている。
かのじょはつえをつかってささえられている。
Dia didukung dengan menggunakan tongkat.
その杖は高齢者にとって必要だ。
そのつえはこうれいしゃにとってひつようだ。
Tongkat itu penting bagi orang tua.
杖を使うことで歩行が楽になる。
つえをつかうことでほこうがらくになる。
Dengan menggunakan tongkat, berjalan menjadi lebih mudah.
私は杖を手に持っていた。
わたしはつえをてにもちっていた。
Saya memegang tongkat.
杖を使わないと歩くのが大変だ。
つえをつかわないとあるくのがたいへんだ。
Tanpa tongkat, berjalan menjadi sangat sulit.
杖で支えて歩くのは安全だ。
つえでささえてあるくのはあんぜんだ。
Berjalan dengan dukungan tongkat itu aman.
この杖は彼の歩行を助けるための道具だ。
このつえはかれのほこうをたすけるためのどうぐだ。
Tongkat ini adalah alat untuk membantu jalannya.
Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime.
Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
Nama Karakter
1 entri
Judul Anime
3 entri