大工は木の隙間に楔を打ち込んだ。
だいくはきのすきまにくさびをうちこんだ。
Tukang kayu memukul masuk baji ke celah kayu.
楔 dibaca くさび (kusabi) dan berarti baji.
くさび
kusabi
大工は木の隙間に楔を打ち込んだ。
だいくはきのすきまにくさびをうちこんだ。
Tukang kayu memukul masuk baji ke celah kayu.
この楔を抜けば板はすぐ外れる。
このくさびをぬけばいたはすぐはずれる。
Kalau baji ini dicabut, papannya akan langsung lepas.
職人はゆるんだ部分に新しい楔を入れた。
しょくにんはゆるんだぶぶんにあたらしいくさびをいれた。
Pengrajin memasang baji baru pada bagian yang longgar.
石を割るには金属の楔が必要だ。
いしをわるにはきんぞくのくさびがひつようだ。
Untuk membelah batu, diperlukan baji logam.
古い柱は楔でしっかり固定されていた。
ふるいはしらはくさびでしっかりこていされていた。
Tiang tua itu dipasang kokoh dengan baji.
博物館には石の楔が展示されていた。
はくぶつかんにはいしのやじりがてんじされていた。
Di museum dipamerkan mata panah dari batu.
発掘された楔は先が鋭くとがっていた。
はっくつされたやじりはさきがするどくとがっていた。
Mata panah yang ditemukan dalam penggalian itu ujungnya sangat tajam.
彼は楔の形を図にして説明した。
かれはくさびのかたちをずにしてせつめいした。
Dia menjelaskan bentuk baji dengan gambar.
その遺跡から骨製の楔が見つかった。
そのいせきからこつせいのやじりがみつかった。
Dari situs itu ditemukan mata panah yang terbuat dari tulang.
Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama orang, nama karakter, dan judul anime di Anime.Jepang.org.
1 entri