to stay at (e.g. hotel)
Arti Kata 泊
泊 dibaca はく (haku) dan berarti malam (satuan menginap).
Arti
Bahasa Indonesia
- malam (satuan menginap)
- menginap
Bahasa Inggris
- counter for nights of a stay
- overnight stay
- lodging
Cara Baca
Kana
はく
Romaji
haku
Cara Penulisan
1 Karakter • 8 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12to give shelter to
anchorage
staying somewhere (overnight) due to circumstances
anchorage
to stay long
night duty
overnight guest
to stay overnight
staying over
accommodation
(staying) one night
Contoh Kalimat
10今夜は駅前のホテルに泊まります。
こんやはえきまえのほてるにとまります。
Malam ini saya menginap di hotel dekat stasiun.
旅行では京都に二泊した。
りょこうではきょうとににはくした。
Dalam perjalanan itu, saya bermalam dua malam di Kyoto.
彼の家に一晩泊めてもらった。
かれのいえにひとばんとめてもらった。
Saya diberi izin menginap semalam di rumahnya.
最終電車を逃して、友だちの部屋に泊まった。
さいしゅうでんしゃをのがして、ともだちのへやにとまった。
Karena ketinggalan kereta terakhir, saya menginap di kamar teman.
台風のため、船は港に泊まっている。
たいふうのため、ふねはみなとにとまっている。
Karena topan, kapal itu sedang berlabuh di pelabuhan.
この旅館には朝食付きで泊まれる。
このりょかんにはちょうしょくつきでとまれる。
Kita bisa menginap di ryokan ini dengan sarapan termasuk.
明日は空港の近くに泊まる予定だ。
あしたはくうこうのちかくにとまるよていだ。
Besok saya berencana menginap di dekat bandara.
湖のそばの小さな宿に一泊した。
みずうみのそばのちいさなやどにいっぱくした。
Saya bermalam satu malam di penginapan kecil di tepi danau.
あの船は沖に泊まったままだ。
あのふねはおきにとまったままだ。
Kapal itu masih tetap berlabuh di lepas pantai.
今日はホテルに泊まろう。
Hari ini ayo kita menginap di hotel
Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime.
Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
Nama Karakter
2 entri
Judul Anime
5 entri
-
ジャヒー様はくじけない!
Jahy-sama wa Kujikenai!
-
未確認で進行形 「見て。あれが私たちの泊まっている旅館よ。」
Mikakunin de Shinkoukei: Mite. Are ga Watashitachi no Tomatteiru Ryokan yo.
-
がくモン!〜オオカミ少女はくじけない〜
Gakumon!: Ookami Shoujo wa Kujikenai
-
おそ松さん~魂のたこ焼きパーティーと伝説のお泊り会~
Osomatsu-san: Tamashii no Takoyaki Party to Densetsu no Otomarikai
-
ぼくはくま
Boku wa Kuma