Arti Kata

はく haku

泊 dibaca はく (haku) dan berarti malam (satuan menginap).

Arti

Bahasa Indonesia

  1. malam (satuan menginap)
  2. menginap

Bahasa Inggris

  1. counter for nights of a stay
  2. overnight stay
  3. lodging

Cara Baca

Kana

はく

Romaji

haku

Cara Penulisan

1 Karakter • 8 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N2 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 24431 Prioritas D

Kosakata Terkait

Maks. 12

泊まる

とまる

menginap

to stay at (e.g. hotel)

泊める

とめる

menginapkan

to give shelter to

泊まり

とまり

menginap

anchorage

泊まり込み

とまりこみ

menginap di lokasi

staying somewhere (overnight) due to circumstances

宿泊

しゅくはく

penginapan

accommodation

一泊

いっぱく

menginap satu malam

(staying) one night

停泊

ていはく

berlabuh

anchorage

外泊

がいはく

menginap di luar

staying somewhere else (overnight)

淡泊

たんぱく

hambar

light (flavor, color, etc.)

漂泊

ひょうはく

mengembara

drifting (with the current, on the tide, etc.)

寝泊まり

ねとまり

menginap

staying the night

Contoh Kalimat

9

こんやはえきまえのほてるにとまります。

Malam ini saya menginap di hotel dekat stasiun.

りょこうではきょうとににはくした。

Dalam perjalanan itu, saya bermalam dua malam di Kyoto.

かれのいえにひとばんとめてもらった。

Saya diberi izin menginap semalam di rumahnya.

さいしゅうでんしゃをのがして、ともだちのへやにとまった。

Karena ketinggalan kereta terakhir, saya menginap di kamar teman.

たいふうのため、ふねはみなとにとまっている。

Karena topan, kapal itu sedang berlabuh di pelabuhan.

このりょかんにはちょうしょくつきでとまれる。

Kita bisa menginap di ryokan ini dengan sarapan termasuk.

あしたはくうこうのちかくにとまるよていだ。

Besok saya berencana menginap di dekat bandara.

みずうみのそばのちいさなやどにいっぱくした。

Saya bermalam satu malam di penginapan kecil di tepi danau.

あのふねはおきにとまったままだ。

Kapal itu masih tetap berlabuh di lepas pantai.