big fuss over nothing
Arti Kata 泰山鳴動して鼠一匹
たいざんめいどうしてねずみいっぴき
taizammeidoushitenezumiippiki
泰山鳴動して鼠一匹 dibaca たいざんめいどうしてねずみいっぴき (taizammeidoushitenezumiippiki) dan berarti heboh besar tapi hasilnya kecil.
Arti
Bahasa Indonesia
- heboh besar tapi hasilnya kecil
- banyak bicara sedikit hasil
- gegap gempita tanpa hasil
- heboh tanpa hasil
- kehebohan besar untuk hasil yang sepele
- gunung meletus hanya mengeluarkan seekor tikus
- heboh besar tapi hasilnya nol
- gunung meletus hanya melahirkan tikus
Bahasa Inggris
- much ado about nothing
- The mountains have brought forth a mouse (Aesop)
Cara Baca
Kana
たいざんめいどうしてねずみいっぴき
Romaji
taizammeidoushitenezumiippiki
Varian Penulisan
- 大山鳴動してねずみ一匹 たいざんめいどうしてねずみいっぴき taizammeidoushitenezumiippiki
- 大山鳴動して鼠一匹 たいざんめいどうしてねずみいっぴき taizammeidoushitenezumiippiki
Cara Penulisan
9 Karakter • 58 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12evergreen magnolia (Magnolia grandiflora)
great authority
the strong overwhelming the weak
one animal (small)
shining example of a man
one roll of silk
one mountain
joint action
one's every action
Italian unification movement
mountain-making movements