舟の底に淦がたまっている。
ふねのそこにあかがたまっている。
Air got terkumpul di dasar kapal.
淦 dibaca あか (aka) dan berarti air bilga.
あか
aka
舟の底に淦がたまっている。
ふねのそこにあかがたまっている。
Air got terkumpul di dasar kapal.
淦をくみ出してから出発しよう。
あかをくみだしてからしゅっぱつしよう。
Mari berangkat setelah menguras air got kapal.
この小舟は淦がたまりやすい。
このこぶねはあかがたまりやすい。
Perahu kecil ini mudah kemasukan air got kapal.
淦のにおいが船内に広がっていた。
あかのにおいがせんないにひろがっていた。
Bau air got kapal menyebar di dalam kapal.
彼は淦を捨てるためにバケツを持ってきた。
かれはあかをすてるためにばけつをもってきた。
Dia membawa ember untuk membuang air got kapal.
雨のあと、淦が急に増えた。
あめのあと、あかがきゅうにふえた。
Setelah hujan, air got kapal tiba-tiba bertambah banyak.
淦が多すぎると船が重くなる。
あかがおおすぎるとふねがおもくなる。
Jika air got kapal terlalu banyak, kapal menjadi lebih berat.
船頭は淦を外へ流した。
せんどうはあかをそとへながした。
Jurumudi membuang air got kapal ke luar.
港に着く前に淦を確認してください。
みなとにつくまえにあかをかくにんしてください。
Tolong periksa air got kapal sebelum tiba di pelabuhan.
Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
10 entri
5 entri