water shortage
Arti Kata 渇しても盗泉の水を飲まず
かっしてもとうせんのみずをのまず
kasshitemotousennomizuonomazu
渇しても盗泉の水を飲まず dibaca かっしてもとうせんのみずをのまず (kasshitemotousennomizuonomazu) dan berarti lebih baik lapar daripada makan harta haram.
Arti
Bahasa Indonesia
- lebih baik lapar daripada makan harta haram
- pantang berbuat curang meski menderita
- menjaga harga diri walau sulit
- lebih baik haus daripada minum air haram
- menjaga kehormatan walau sulit
- lebih baik menderita daripada berbuat hina
- lebih baik haus daripada minum air hasil curian
- pantang melakukan perbuatan tidak jujur
Bahasa Inggris
- better starve than fatten on ill-gotten wealth
- don't lower yourself to unjust acts, no matter how desperate you are
- refraining to drink from a spring called Robber's Spring even if thirsty
Cara Baca
Kana
かっしてもとうせんのみずをのまず
Romaji
kasshitemotousennomizuonomazu
Cara Penulisan
12 Karakter • 63 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12dry season
drinking water
drinking water
soft drink
amount of drinking
hot spring
hot spring water
drinking fountain
potable water
a virtuous person should not commit an act that offends their moral principles no matter how hard pressed they may be
mineral water