water shortage
Arti Kata 渇しても盗泉の水を飲まず
かっしてもとうせんのみずをのまず
kasshitemotousen no mizu o nomazu
渇しても盗泉の水を飲まず dibaca かっしてもとうせんのみずをのまず (kasshitemotousen no mizu o nomazu) dan berarti lebih baik lapar daripada makan harta haram.
Arti
Bahasa Indonesia
- lebih baik lapar daripada makan harta haram
- pantang berbuat curang meski menderita
- menjaga harga diri walau sulit
- lebih baik haus daripada minum air haram
- menjaga kehormatan walau sulit
- lebih baik menderita daripada berbuat hina
- lebih baik haus daripada minum air hasil curian
- pantang melakukan perbuatan tidak jujur
Bahasa Inggris
- better starve than fatten on ill-gotten wealth
- don't lower yourself to unjust acts, no matter how desperate you are
- refraining to drink from a spring called Robber's Spring even if thirsty
Cara Baca
Kana
かっしてもとうせんのみずをのまず
Romaji
kasshitemotousen no mizu o nomazu
Cara Penulisan
12 Karakter • 63 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12dry season
drinking water
fountain
drinking water
soft drink
(act of) drinking water
amount of drinking
hot spring
hot spring water
drinking fountain
potable water