Arti Kata 温かい (Atatakai): Hangat, Ramah

Arti

Bahasa Indonesia

hangat
ramah
baik hati
lembut
berkecukupan

Bahasa Inggris

having enough money
warm (of a colour)
mellow
considerate
kind
genial
warm
mild

Cara Baca

Kana

あたたかい

Romaji

atatakai

Varian Penulisan

温かい あったかい attakai
暖いあたたかい atatakai
暖いあったかい attakai
暖かい あたたかい atatakai
暖かい あったかい attakai

Cara Penulisan

3 Karakter • 17 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N2 Jōyō Kelas 3 Kanken 8級 Antonim 冷たい,寒い Kata Terkait 冬,温い,温まる,暖房器具,暖房,コタツ,炬燵,火燵 Rank 181 Prioritas A

Kosakata Terkait

Maks. 12

温い

ぬくい

suam-suam kuku

lenient

温まる

ぬくまる

menghangatkan diri

to warm oneself

温める

あたためる

menghangatkan

to renew (an old friendship)

温和

おんわ

lembut

moderate (statement, measure, etc.)

温度

おんど

suhu

temperature

温室

おんしつ

rumah kaca

greenhouse

温泉

おんせん

pemandian air panas

hot spring

温帯

おんたい

daerah beriklim sedang

temperate zone

温もり

ぬくもり

kehangatan

warmth

温存

おんぞん

pelestarian

preservation

温床

おんしょう

sarang

hotbed

温厚

おんこう

lemah lembut

gentle

Contoh Kalimat

5

温かいお茶をどうぞ。

あたたかいおちゃをどうぞ。

silakan minum teh hangat ini.

外はまだ温かい。

そとはまだあたたかい。

di luar masih hangat.

この部屋は日当たりがよくて温かい。

このへやはひあたりがよくてあたたかい。

kamar ini hangat karena mendapat banyak sinar matahari.

彼女は温かい言葉をかけてくれた。

かのじょはあたたかいことばをかけてくれた。

dia mengucapkan kata-kata yang hangat kepadaku.

あの先生は話し方が温かい。

あのせんせいははなしかたがあたたかい。

cara bicara guru itu terasa hangat dan ramah.