Arti Kata 為に

彼は家族の為に働いている。

かれはかぞくのためにはたらいている。

Dia bekerja demi keluarganya.

この本は勉強の為になる。

このほんはべんきょうのためになる。

Buku ini bermanfaat untuk belajar.

健康の為に毎朝歩いています。

けんこうのためにまいあさあるいています。

Saya berjalan setiap pagi demi kesehatan.

彼は社会の為に医者になった。

かれはしゃかいのためにいしゃになった。

Dia menjadi dokter demi masyarakat.

旅行の為に少しずつお金をためている。

りょこうのためにすこしずつおかねをためている。

Saya menabung sedikit demi sedikit untuk perjalanan itu.

その一言が彼の為になった。

そのひとことがかれのためになった。

Satu kalimat itu ternyata bermanfaat baginya.

この文はTatoebaにより無作為に表示されています。

Ini adalah kalimat yang ditampilkan secara acak melalui Tatoeba.

私の為にしたのではないことも分かっている。

Dan saya tahu kamu tidak melakukannya untuk saya.

人生を幸福にする為には、日常の瑣事を愛さなければならぬ。

Agar hidup kita bahagia, kita harus mencintai hal-hal kecil di sekitar kita.