Arti Kata 熱りが冷める

ほとぼりがさめる hotoborigasameru

熱りが冷める dibaca ほとぼりがさめる (hotoborigasameru) dan berarti suasana mereda.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. suasana mereda
  2. situasi menjadi tenang
  3. kegemparan mereda
  4. keadaan kembali tenang
  5. ketegangan mereda

Bahasa Inggris

  1. the heat is off
  2. things calm down
  3. the excitement dies down

Cara Baca

Kana

ほとぼりがさめる

Romaji

hotoborigasameru

Varian Penulisan

  • ほとぼりが冷める ほとぼりがさめる hotoborigasameru
  • ホトボリが冷める ほとぼりがさめる hotoborigasameru

Cara Penulisan

6 Karakter • 32 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Kelas 4 Kanken 7級 Peribahasa Rank 126795 Prioritas T

Kosakata Terkait

Maks. 12

熱が冷める

ねつがさめる

kehilangan minat

to lose interest (in)

政冷経熱

せいれいけいねつ

hubungan politik dingin ekonomi hangat

cold political relations but hot economic relations (often said about China-Japan relations)

冷熱発電

れいねつはつでん

pembangkit listrik energi dingin

cold energy power generation (e.g. from LNG)

冷熱

れいねつ

energi dingin

cold energy (e.g. in power generation)

新菱冷熱工業

しんりょうれいねつこうぎょう

Shinryo Corporation

Shinryo Corporation

熱する

ねっする

memanaskan

to heat

熱を上げる

ねつをあげる

jatuh cinta

to become enthusiastic

熱が入る

ねつがはいる

menjadi bersemangat

to become keen on

熱心

ねっしん

antusias

zealous

熱気

ねっき

semangat membara

fever

熱意

ねつい

antusiasme

zeal

ねつ

panas

heat