Arti Kata 物の哀れ

もののあわれ mo no noaware

物の哀れ dibaca もののあわれ (mo no noaware) dan berarti keindahan yang fana.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. keindahan yang fana
  2. sentimen estetis
  3. keharuan terhadap sesuatu
  4. apresiasi atas keindahan yang fana
  5. keharuan mendalam
  6. estetika benda-benda

Bahasa Inggris

  1. mono no aware
  2. appreciation of the fleeting nature of beauty
  3. pathos of things
  4. strong aesthetic sense

Cara Baca

Kana

もののあわれ

Romaji

mo no noaware

Varian Penulisan

  • 物のあはれ もののあはれ mononoahare
  • 物のあわれ もののあわれ mononoaware
  • 物の哀れ もののあはれ mo no noahare

Cara Penulisan

4 Karakter • 20 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 3級 Rank 122501 Prioritas T

Kosakata Terkait

Maks. 12

物哀れ

ものあわれ

rasa haru

somewhat pitiful

物別れ

ものわかれ

kegagalan mencapai kesepakatan

failure to reach agreement

物忘れ

ものわすれ

sifat pelupa

forgetfulness

物価

ぶっか

harga barang

prices of commodities

物騒

ぶっそう

berbahaya

dangerous

物価指数

ぶっかしすう

indeks harga

price index

物証

ぶっしょう

bukti fisik

physical evidence

物陰

ものかげ

tempat persembunyian

place hidden from view

物納

ぶつのう

pembayaran dengan barang

payment in kind

物故

ぶっこ

kematian

death (of a person)

物価安定

ぶっかあんてい

stabilitas harga

price stability

物理的安全保護

ぶつりてきあんぜんほご

perlindungan keamanan fisik

physical security